lionbridge - our medical projects (translations: clinical trials, ema, medical devices, trainings -- sme missions: clinical review, cognitive debriefing, ...)

RFQ Description

Dear Madam, dear Sir,My name is Estelle Martin, I am the Life Sciences Manager within Lionbridge. I would like to invite you to Lionbridge partners team. I have seen your experience in the medical field in your website and I could be in the position to promote your experience and expertise to Lionbridge worldwide teams if were more detailed to me. If collaborating with Lionbridge is of your interest I invite to apply in Lionbridge expert database and to communicate your area of expertise in Lionbridge Service Partner Portal. https://partners.lionbridge.com/WorkWithUs/Introduction.aspx Please document as much as possible your application so the powerful search engine can be used while searching for skills.Lionbridge looks for medical translators but also for Subject Matter Experts (SMEs) for:€Medical Reviews : Focus is on the terminology and the practice. Reviews are performed by Life Sciences professionals (M.D., Ph.D., M.S., nurses, physicians, therapists, specialists, clinicians,€¦). oWould you propose Medical SME Reviews? 1.If so, in what therapeutic field? 2.If so, what would be your hourly rate for it?€Cognitive Debriefing missions (also called pilot-testing): Interviews of people under certain health conditions aiming at gathering their understanding of a translation aimed at similar population in context of clinical trials. oWould you have access to patients (yourself or via a network of physicians)? oIf so, would you be interested by Cognitive Debriefing missions? Once done, make sure to update your profile in Lionbridge Service Partner Portal with: -CVs and copies of Diplomas of translators and medical professionals (CVs can be made anonymous if needed)-Area of expertise of yours. -Contact information -Banking information-€¦.Let me know if you have questions. I will be happy to call you from France if needed. Do not hesitate to let me know. Best regards,Estelle Martin Life Sciences Vendor & Supply Chain ManagementLionbridge Technologies, Inc.1240 route des Dolines 06560 Sophia-Antipolis, Francew. +33 492 95 20 52 | w. +19 789 64 44 90 | fax. +33 492 38 93 14 |